Dama jugando – Ooz Komuz en Karakol
Contenidos
El 3 de septiembre arrancaron de forma espectacular los Juegos Nómadas Mundiales de 2016 en una pista de Cholpon-ata, una estación lacustre de Kirguistán. Los jinetes exhibieron sus habilidades: algunos cabalgaron ardiendo, otros tumbados horizontalmente sobre la silla. Un Steven Seagal vestido con armadura fue el invitado de honor, mientras los competidores desfilaban detrás de sus banderas nacionales.
Los Juegos Nómadas Mundiales, que terminan el 8 de septiembre, tienen por objeto promover las tradiciones culturales y deportivas nómadas de Asia Central. Aunque muchos de los deportes rara vez se practican fuera de un puñado de países de la región, 40 naciones participan en la competición.
En la ceremonia inaugural, sin embargo, uno de los espectáculos fue más musical que deportivo. Un millar de intérpretes de komuz, el instrumento nacional de tres cuerdas de Kirguistán, interpretaron una canción con armonía y ritmo. Los músicos se alinearon en filas, vestidos con atuendos tradicionales y muchos hombres con el kalpak, un sombrero blanco de fieltro. Mujeres, hombres y niños tocaban todos de rodillas.
Tocar el Komuz
Hasta mediados del siglo XIX se desarrolló una forma específica de música marcial en las bandas militares de los gobernantes kirguises y kazajos. Los instrumentos utilizados en todo Oriente fueron transmitidos a los kirguises por los uzbekos y los tayikos, que los habían obtenido de Oriente Próximo. El conjunto básico era el siguiente: el surnay (oboe largo) tocaba la melodía, mientras que el kerney/keriney (cuerno bajo) soplaba la nota clave, y el dool (tambor) aseguraba el acompañamiento rítmico. El kerney y el dool mencionados en la epopeya de Manas también eran instrumentos de señalización militar. A excepción de los tambores militares, los membranófonos están totalmente ausentes entre los kirguises, turcomanos y kazajos.
La antigua banda militar quedó anticuada en el siglo XIX, al igual que las bandas militares kazajas y de otros países de Asia Central. Zataevich (1934) anotó varias melodías que sobreviven en arreglos para el kiyak.
Los instrumentos folclóricos kirguises son afines a los instrumentos de otros grupos nómadas de Asia Central. Cuatro instrumentos pertenecen a este grupo: a) çoor (flauta abierta soplada), b) kiyak (instrumento de arco de dos cuerdas), c) komuz (laúd de tres cuerdas sin trastes) y d) temir komuz (arpa judía).
Jugar al komuz en las montañas de Kirguistán
Al planificar y poner en práctica una idea, la mayoría de nosotros pensamos en las consecuencias directas y los resultados de estas intervenciones, empeños y esfuerzos. En este sentido, el proyecto de Mejora de los Servicios Públicos (PSI), que comenzó en 2015 y se extenderá hasta 2025, no es en absoluto una excepción. Tras utilizar la metodología del plan de acción para la mejora de los servicios del proyecto, 38 municipios de Kirguistán pudieron organizar mejor los servicios para sus comunidades locales. Entre ellos figuran el establecimiento de servicios de agua potable, jardinería, gestión de la propiedad municipal, preescolar y otros programas educativos, pero un lugar especial lo ocupan los servicios de ocio, culturales y deportivos.
Muchas de las medidas emprendidas estaban dirigidas a cuestiones de gestión e infraestructura, como la reparación y mejora de zonas públicas, edificios, instalaciones y sistemas de abastecimiento de agua, la adquisición de equipos y la resolución de cuestiones que favorecen la sostenibilidad financiera y organizativa. Una mirada más atenta revela que todas estas intervenciones también tuvieron un impacto positivo en la inclusión social y la cohesión de la población local, incluidos niños y jóvenes, mujeres, personas con discapacidad, ancianos y otros grupos socialmente vulnerables.
Komuz. tocando komuz frente a la facultad de la universidad de łódź.
Los participantes en este programa deben conocer al menos un nivel pre-intermedio de kirguís, o haber cursado previamente kirguís intensivo. En este Programa, los estudiantes extranjeros viven con familias de acogida kirguisas en pueblos de la orilla sur del lago Issyk-Kul.
Los estudiantes tienen la oportunidad de experimentar de primera mano la vida familiar kirguís. Por las mañanas se imparten clases de lengua kirguisa, y por las tardes se organizan actividades culturales. Se pueden organizar clases con artesanos locales: aprender a crear artesanía tradicional, tocar un komuz kirguís o preparar comidas kirguís. Los fines de semana, los estudiantes pueden hacer senderismo por las montañas, montar a caballo y bañarse en el segundo lago de montaña más alto del mundo.
Los estudiantes viven en familias anfitrionas y tienen dos semanas de cursos de idiomas en nuestro centro (20 horas a la semana). En la tercera y cuarta semana, los estudiantes hacen excursiones a caballo o senderismo por las montañas.